Helena BUONO, illustratrice et graphiste française, travaille pour la presse, la publicité, l’édition, la communication d’entreprise, les institutions, …

Son style graphique frais et moderne, lui permet d’aborder avec fraicheur et force, des thèmes aussi variés que : mode, beauté, santé, actualité, droits, enfants, parents, handicap, recrutement, horoscope, psychologie, bien-être..

Helena a été sélectionnée artiste du mois par “Association of Illustrator” (AOI), UK.

Elle a gagné pour la deuxième année consécutive le concours de l’affiche officielle de la “Fête de la secrétaire” 2008 et 2009 - Groupe Prometis

Ses clients : Service Public Fédéral P&O (Selor) - Gouvernement belge - Presse française et étrangère : L’EXPRESS STYLES, VERSION FEMINA, WEEKEND/L’EXPRESS, JASMINE, direction artistique de BELGIAN & MODERN, nouvelle revue masculine, Affiche officielle de la fête des secrétaires : Office Mag-Prométis - Le Bon Marché - Fédération Française du Don du Sang - Workshop Salons de mode Tokyo Milan Paris - UNESCO, …

Helena BUONO a exposé ses illustrations à Tokyo, Milan, Paris et Bruxelles.

all images copyright helena buono

all images copyright helena buono

De formation supérieure en arts graphiques (félicitations du jury), Héléna BUONO met à la disposition de votre projet, 12 années d’expérience, sa créativité, sa rigueur et son autonomie, de la création du concept à l’exécution des documents pour l’imprimeur. Maitrise des logiciels Photoshop, In-design et Illustrator, sur PC et Mac.

Illustration bi-mensuelle de la rubrique PSYCHOLOGIE
Projet : Illustration pleine page d’articles de bien-être et psychologie
Client : L’EXPRESS STYLES. France 2009

Lauréate en 2008 et en 2009 du concours d’affiche « l’affiche Officielle de la Fête des Secrétaires en France » et réalisation
Projet : Illustration pour l’affiche encartée dans le magazine OFFICE MAG n°44 (mars/avril - 15 000 abonnés version papier 150 000 exemplaires version électronique). En téléchargement, au format réel ou sous forme de e-card / Client : GROUPE PROMETIS

Illustration hebdomadaire de la rubrique GASTRONOMIE
Projet : Illustration des textes de Juliette Nothomb
Client : WEEKEND MAGAZINE (LeVif-L’Express). Belgique 2009

Direction artistique, illustrations et mise en page
Projet : Campagne de recrutement des fonctionnaires : Dépliants, affiches, cartes, marques-pages
Client : Service Public Fédéral P&O (SELOR) - GOUVERNEMENT BELGE (Publicité dans « De Standart » Sélection Top Employer 2009)

Illustration hebdomadaire de la rubrique psychologie
Projet : Illustration pleine page, des articles de psychologie
Client : WEEKEND/L'EXPRESS. Belgique 2008 + 2009

Illustration d’une nouvelle dans le cadre de la Journée Mondiale du Don du Sang
Projet : Illustration pour recueil de poèmes, 14 juin 2008
Client : FÉDÉRATION FRANÇAISE DU DON DU SANG

Illustration mensuelle d’articles de presse
Projet : Illustrations sur des thèmes variés de santé, enfants, droits, etc…
Client : VERSION FEMINA MAGAZINE - France 2008 + 2009

Direction artistique et mise en page d’une revue masculine
Projet : Revue de 96 pages BELGIAN & MODERN
Client : Groupe SÉQUOIAS IMAGES - France 2008

Illustrations pour la communication d’entreprise
Projet : Promotion de l’insertion des personnes handicapées dans les entreprises en France.
Client : OCP - 2008 + 2009

Refonte graphique de la revue féminine, mise en page mensuelle et illustration
Projet : Revue mensuelle de 130 pages JASMINE
Client : Groupe SÉQUOIAS IMAGES - Belgique 2008

Créations de logos pour divers entreprises
Projet : Logos pour une émission de télé, entreprise de production télé, entreprise de réalisation de films publicitaires.
Client : Groupe SÉQUOIAS IMAGES - France 2008

Conception graphique, illustrations (graphiques, cartes, tableaux) et mise en page
Projet : Rapport annuel de 170 pages et 2 publications de 30 pages
Client : UNESCO (IAU)

Couverture de rapports annuels
Projet : Illustration typographique (utilisant les articles de la convention)
Client : UNESCO (IAU)

Carte de vœux
Projet : Carte de vœux publicitaire / Client : Agence de communication écologique, CITYZEN CATS.

Création de séries de cartes postales
Projet : Présentées au salon de la maison EUROPACADO- Bruxelles
Client : Vendues AU BON MARCHÉ et autres boutiques de design à Paris et Bruxelles - 2008

Création de séries de vêtements et cartes illustrés
Projet : Présentés aux salons de la mode et accessoire WORKSHOP SALONS - PARIS, MILAN, TOKYO
Client : Vendus en boutiques de créateurs à Paris et Bruxelles. 2008

Illustrations sur commande privée
Projet : double illustration sur le thème d’une amitié / Client : Une vraie PRINCESSE dont on taira le nom. 2008

EXPOSITION “Nénette et Clébar à Paris, Milan et Tokyo”
“WORKSHOP SALONS : L’illustratrice Helena Buono nous racontera les shoppings mode de Nénette, une princesse moderne un peu naïve mais très fashion. L’exposition “Nénette fait ses emplettes” mise en scène dans 12 dessins ludiques et frais, se baladera à Paris, Milan et Tokyo.” Contact presse : Pascal Tallec ptallec@workshopsalons.com

TOKYO
FROM 27 MARS TO 29 MARCH 2007
AOYAMA BELL COMMONS
2-14-6 KITA AOYAMA MINATO-KU
107-0062 TOKYO

MILANO
FROM 15 MARCH TO 18 MARCH 2007
LA POSTERIA
VIA GUISEPPE SACCHI 5/7
20121 MILANO

PARIS
FROM 28 FEBRUAR TO 04 MARCH 2007
CERCLE REPUBLICAIN
5, AVENUE DE L’ OPERA
75001 PARIS

PARIS
FROM 28 FEBRUAR TO 04 MARCH 2007
HOTEL REGINA
192, RUE DE RIVOLI
75001 PARIS

EXPOSITION “Nénette voudrait bien être une Princesse” 35 illustrations
« Technique Indiscrète, MODO BRUXELLAE, invite l’illustratrice Helena Buono à la découverte de Nénette et Clébar ».

BRUSSELS
FROM 14 FEBRUAR 2007 TO 1ST APRIL 2007
21, RUE DE FLANDRE, B-1000 BRUSSELS

Merci pour votre illustration dans le Version Fémina de dimanche dernier (31.12.2008)
Je suis la fondatrice d’Oémée, marque de lingerie pour les femmes opérées du sein.
J’ai été très touchée par votre illustration qui fais un joli clin d’œil à toutes les femmes que j’ai le plaisir d’habiller, et qui ont aussi l’envie de parures de princesse quand elles ont été opérées du sein.
Nous avons eu de nombreux retours suite à l’article, et je tenais à vous remercier.

Pour la Fonction publique fédérale, se profiler, sur un marché du travail difficile, comme un employeur attractif et innovant constitue un des principaux défis du moment. Dans ce contexte, nous, le Service public fédéral (SPF) Personnel et Organisation (P&O) avons décidé de lancer une campagne de sensibilisation sur les atouts du Fédéral. Qui mieux que des membres de notre personnel peuvent témoigner qu’ils exercent des métiers de passion à “haute teneur” en responsabilités sociales et projets ambitieux, qu’ils disposent de parcours de carrière intéressants, que la qualité de vie et le bien-être que nous leur offrons ne sont pas des slogans ? Voilà pour le contenu…

Restait la forme ?
Comment accrocher un public jeune, comment se démarquer des dizaines de campagnes de recrutement qui envahissent les foires et salons, les journaux et même la Radio, la TV et Internet? Nous avons eu la chance de rencontrer Héléna Buono et elle nous a apporté simplicité et fraicheur: tous les témoignages sont accompagnés de ses dessins, réalisés dans un trait et des coloris très modernes. Notre campagne se décline en une plaquette de présentation, des cartes postales et des marque-page. Les réactions sont nombreuses, étonnées, intéressées : “Quoi, ça pétille comme ça la Fonction Publique fédérale?” Merci Héléna, le but est atteint!
Direction générale Communication interne et Gestion des connaissances / Service public fédéral Personnel et Organisation (SPF P&O)

Publié par CITYZEN CATS, Agence de communication écologique, Septembre 2008
Avec Helena Buono, attachez vos ceintures pour le grand 8. On ne résiste pas en cette rentrée un peu lente, à vous réitérer les vœux charmants et couleur wasabi. Merci encore à Helena Buono pour cette si jolie carte. Son travail d’illustratrice est tout simplement charmant.”

Publié par LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DU DON DU SANG, Juin 2008

Publié par FASHION J TOKYO, Avril 2007

Publié par PRESSE ÉDITION, Janvier 2008
“Diplômée des Beaux-Arts, Helena Buono illustre des thèmes variés tels que mode, beauté et actualité. Elle travaille entre autre, sur l’univers de Nénette, un petite bout de femme accompagnée de son minuscule chien Clébar, qui s’interroge sur des thèmes aussi existentiels que “Comment devenir Princesse quand on n’est pas une Princesse” et qui aime un “Prince des Fleurs” qui ne sait même pas voler mais qui la fait bien rigoler. Au-delà de ses illustrations pétillantes et colorées d’une grande simplicité, Helena nous entraine avec poésie vers un monde à la fois tendre et acerbe. Après avoir été invitée à exposer ses illustrations, à Bruxelles, Paris, Milan et Tokyo, Helena décline maintenant ses ” scénettes de Nénette ” sur différents accessoires de papèterie, objets de la maison, ainsi que sur une ligne de vêtements pour enfants et mamans. Elle travaille actuellement sur la préparation d’un livre illustré pour grands enfants. Elle est représentée par l’Agence Christophe http://agencechristophe.com

Publié par SHOP AROUND THE BLOG, Décembre 2007
“Pour saluer cette belle initiative d’Héléna, LouLou Addict propose en e-exclusivité pour Shop around the blog,les 12 cartes de voeux de Nénette. Nénette est un personnage imaginé par Héléna Buono, illustratrice qui a exposé à Bruxelles, Paris, Milan & Tokyo. Son univers est doux et poétique et son trait un brin japonisant. Nénette est un petit bout de femme qui se ballade avec Clébar son tout petit chien. Elle se demande Comment devenir une princesse? et aime un “Prince des fleurs”, moins coincé que le Prince charmant, qui la fait bien rire. Les 12 cartes sont différentes. Prix 22€ le paquet de 12.”

Publié par LOULOU ADDICT, PARIS, Novembre 2007
“Cela ressemble à un titre de livre pour enfants, c’est la première chose à laquelle j’ai pensé quand Héléna Buono, illustratrice diplômée des Beaux-Arts, m’a présenté ses personnages. Nénette c’est une fille comme nous qui, accompagnée de son chien Clébar, se demande “Comment devenir une Princesse ?”. Elle aime un Prince des Fleurs qui a des défauts mais qui est bien plus drôle que le Prince charmant !
Héléna a exposé ses illustrations dans divers endroits et pour qu’on puisse partager son univers et sa poésie, elle décline désormais les aventures de Nénette sur un ligne de papèterie. J’ai vraiment eu un coup de cœur pour son trait de crayon un peu japonisant et pour la fraicheur et la modernité de son personnage. Pour commencer voici les 12 cartes de vœux de Nénette à envoyer à vos proches pour partager la poésie et la légèreté de ce personnage. Chacune des cartes représente une scénette différente avec Nénette et sa robe de flocons. Bientôt j’espère pouvoir vous proposer les aventures de Nénette sur d’autres supports…” En vente à la boutique Loulou Addict, 25 rue Keller, Paris 11ème.”

Publié par Catherine Dauriac, attachée de presse, CITYZEN CATS, Agence de communication, Juin 2007
“Helena Buono nous ravit par ses dessins jolis. Même si la douce Helena possède un petit chien du nom de Clébar, nous les chats on aime beaucoup son travail. Patte délicate, dessins fins, couleurs acides… Allez voir son site.”

Communiqué de Presse, publié par WORKSHOP SALONS Paris, Milan et Tokyo - janvier 2007
“L’illustratrice Helena Buono nous racontera les shoppings mode de Nénette, une princesse moderne un peu naïve mais très fashion. L’exposition “Nénette fait ses emplettes” mise en scène dans 12 dessins ludiques et frais, se baladera à Paris, Milan et Tokyo - Contact presse : Pascal Tallec contact@workshopfashionagency.com”

Communiqué de Presse, publié par MODO BRUXELLAE Exposition “Nénette voudrait bien être une princesse” - février 2007
“Technique Indiscrète invite l’illustratrice Helena Buono à la découverte de Nénette et Clébar.
Vernissage le mercredi 14 Février 2007 de 18h à 21h, 21 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles.
contact presse : Modo Bruxellae www.modobruxellae.be”

Helena BUONO
21 Rue de Flandre - B-1000 Brussels
Tel: +32 484 32 80 65
info@helenabuono.com
www.helenabuono.com

Agent au Japon
Noriko Adya Yamakoshi
contact Tokyo : hime@ra2.so-net.ne.jp

Agent en France
Agence Christophe
28 Rue Lemercier F-75017 Paris
Tel:+33 1 53 04 33 30
Fax +33 1 42 13 54 14
contact@agencechristophe.com
www.agencechristophe.com

Membre de l’Association of Illustrator (UK)
www.theaoi.com
Featured “Artist of the month” by the Association of Illustrator, UK april 2009

Membre de Le Book
www.lebook.com